Nr. 36 04-2025 Winter editie

Nr. 36 04-2025 Édition d'hiver

Nr. 36 04-2025 Winter edition

TRUE COLORS - VOLVO 122S

TRUE COLORS - VOLVO 122S

TRUE COLORS - VOLVO 122S

○ De Zoute Rally: Volvo zendt zijn ambassadeur naar Knokke
○ True colors - Volvo Amazon 122S: bijzondere exemplaren van de sportuitvoering uit de Amazon reeks, getooid in echte kleuren
○ Een TDS uitvoering van de Volvo 240 GLE Diesel estate: amper gereden en meer dan 25 jaar opgeborgen in een garage
○ Volvo People: de gebroeders Singh wonnen in 1965 de East African Safari met een occasie Volvo PV544 Sport
○ Volvo Beurs in Rosmalen: te koop aangeboden
○ Vaarwel Volvo V90: de laatste rit
○ En nog veel meer leesplezier...

○ Le Zoute Rally : Volvo envoie son ambassadeur à Knokke
○ True colors - Volvo Amazon 122S : des exemplaires exceptionnels de la version sportive de la série Amazon, parés de leurs couleurs d'origine
○ Une version TDS de la Volvo 240 GLE Diesel estate : à peine utilisée et stockée pendant plus de 25 ans dans un garage
○ Volvo People : les frères Singh ont remporté l'East African Safari en 1965 avec une Volvo PV544 Sport d'occasion
○ Salon Volvo à Rosmalen : mise en vente
○ Adieu Volvo V90 : le dernier voyage
○ Et bien d'autres lectures passionnantes...

○ The Zoute Rally: Volvo sends its ambassador to Knokke
○ True colours - Volvo Amazon 122S: special examples of the sports version from the Amazon series, adorned in true colours
○ A TDS version of the Volvo 240 GLE Diesel estate: barely driven and stored in a garage for more than 25 years
○ Volvo People: the Singh brothers won the 1965 East African Safari in a second-hand Volvo PV544 Sport
○ Volvo Fair in Rosmalen: offered for sale
○ Farewell Volvo V90: the last ride
○ And a lot more reading enjoyment...


Nr. 34/35 02/03-2025 Zomer/Herfst editie

Nr. 34/35 02/03-2025 Édition d'été/automne

Nr. 34/35 02/03-2025 Summer/Autumn edition

70 JAAR IN DE VS

70 ANS AUX ÉTATS-UNIS

70 YEARS IN THE US

○ 70 jaar in de VS: terugblik op 1955, toen Volvo begon met de export van auto's naar de Verenigde Staten van Amerika
○ Volvo Estates: meer dan 70 jaar Volvo-stationwagens, een overzicht van Volvo-stationwagenmodellen
○ Volvo 164 nr. 1: het verhaal van de allereerste Volvo 164 die nieuw werd verkocht in België en zijn weg vond naar de Volvo Heritage-collectie in Zweden
○ En nog veel meer leesplezier...

○ 70 ans aux États-Unis: retour sur 1955, année où Volvo a commencé à exporter des voitures vers les États-Unis
○ Les breaks Volvo: plus de 70 ans de breaks Volvo, aperçu des modèles réduits de breaks Volvo
○ Volvo 164 n° 1: l'histoire de la toute première Volvo 164 vendue neuve en Belgique et qui a rejoint la collection Volvo Heritage en Suède
○ Et bien d'autres lectures passionnantes...

○ 70 Years in the US: Looking back at 1955 when Volvo started to export cars to the United States of America
○ Volvo Estates: more then 70 years of Volvo estate cars, an overview of Volvo estate scale models
○ Volvo 164 nr. 1: The story of the very first Volvo 164 which was sold new in Belgium and found its way up to the Volvo Heritage collection in Sweden
○ And a lot more reading enjoyment...


Nr. 33 01-2025 Lente editie

Nr. 33 01-2025 Édition du printemps

Nr. 33 01-2025 Spring edition

ALL SAINTS

○ All Saints: Niet de P1800 van Simon Templar, maar iets heel anders dat verband houdt met “The Saint”
○ Terug op de assemblagelijn: Twee Amazones met opeenvolgende chassisnummers werden na vijftig jaar weer op de assemblagelijn geplaatst
○ Een kentekenplaat met een opmerkelijk verhaal
○ En nog veel meer leesplezier...

○ All Saints: pas la P1800 de Simon Templar, mais quelque chose de complètement différent lié à “The Saint”
○ De retour sur la chaîne de montage : deux Amazon avec des numéros de châssis consécutifs ont été remises sur la chaîne de montage après cinquante ans
○ Une plaque d'immatriculation avec une histoire remarquable
○ Et bien d'autres lectures passionnantes...

○ All Saints: Not the P1800 of Simon Templar, but something completely different related to “The Saint”
○ Back on the assembly line: Two Amazons with consecutive chassisnumbers were put back on the assembly line after fifty years
○ A license plate with a remarkable story
○ And a lot more reading enjoyment...


Nr. 32 04-2024 Winter editie

Nr. 32 04-2024 Édition d'hiver

Nr. 32 04-2024 Winter edition

SPECIAL VOLVO 244 - 264 DEEL 2

SPECIAL VOLVO 244 - 264 PARTIE 2

SPECIAL VOLVO 244 - 264 PART 2

○ Luxe en landgoed, de Volvo 265 GLE met een opmerkelijk verhaal
○ Susanne Kottulinsky, bijgenaamd Susy Quatro
○ Volvo 262GL, alleen voor de Verenigde Staten
○ En nog veel meer leesplezier...

○ Luxe et prestige, la Volvo 265 GLE et son histoire remarquable
○ Susanne Kottulinsky, surnommée Susy Quatro
○ Volvo 262GL, réservée aux États-Unis
○ Et bien d'autres lectures passionnantes...

○ Luxe and estate, the Volvo 265 GLE with a remarkable story
○ Susanne Kottulinsky, nickname Susy Quatro
○ Volvo 262GL, only for the States
○ And a lot more reading enjoyment...


Nr. 31 03-2024 Herfst editie

Nr. 31 03-2024 Édition d'automne

Nr. 31 03-2024 Autumn edition

SPECIAL VOLVO 244 - 264

SPECIAL VOLVO 244 - 264

SPECIAL VOLVO 244 - 264

○ Een waas van mysterie
○ Special Volvo 240/260 - 50 jaar 1974 - 2024
○ Safety First - Wie trok de Volvo 240/260 productie op gang? ○ Volvo 244 Grand Luxe modeljaar 1975 - Na vijftig jaar eindelijk een Volvo 240 in de familie ○ Volvo publiciteit - Nieuw wereldrecord voor Volvo met reis rond de wereld ○ The Volvo collector - "Ik ben een verzamelaar, geen handelaar" ○ Volvo 240 The Legend Parade ○ En nog veel meer leesplezier...

○ Une aure de mystère
○ Special Volvo 240/260 - 50 ans 1974 - 2024
○ Safety First - Qui a lancé la production de la Volvo 240/260? ○ Volvo 244 Grand Luxe modèle 1975 - Après cinquante ans, enfin une Volvo 240 dans la famille ○ Volvo publicité - Nouveau record du monde pour Volvo avec un tour du monde ○ Le collectioneur Volvo - "Je suis un collectioneur, pas un commerçant" ○ Volvo 240 The Legend Parade ○ Et bien d'autres lectures passionnantes...

○ A haze of mystery
○ Special Volvo 240/260 - 50 years 1974 - 2024
○ Safety First - Who pulled off the Volvo 240/260 production ○ Volvo 244 Grand Luxe modelyear 1975 - After 50 years, a Volvo 240 in the family at last ○ Volvo publicity - New world record for Volvo with a trip around the world ○ The Volvo collector - "I am a collector, not a trader" ○ Volvo 240 The Legend Parade ○ And a lot more reading enjoyment...